The Gifts from China

Il reste quelques Fuwa et des trucs qu'on met sur les bouteilles, donc papa à décidé de les vendre au "cost"; pour aider les gens à patienter, pour être fin ou pour partager une partie de ce voyage avec la comunauté étant donné le "manque" de photos... Si vous voulez qqch, envoyez un mail.

Vendu







Vendu





Vendu



C'est quoi un truc à bouteille?




5$ pour un fuwa (payé 20 Yuan/ch + petite boite + timbres), 2$ pour un cache bouteille (payé 10 Yuan/ch + envelope + timbres), transport par poste inclus, jusqu'à épuisement des stocks. Premier arrivé, premier servi. SVP, spécifiez lequel et votre adresse par courriel : zulumika@gmail.com.

Le lien pour les photos (si ça n'affiche pas en haut):
http://smg.photobucket.com/albums/v180/zulumika/ChineseGifts/

CHeers!

edit : Y reste 6 fuwa. Ca commence à partir, dépêchez-vous!!

The PIF (Pay It forward) game

Quin! Dans quoi il s'est embarqué encore là ... ?

Papa à trouvé tellement cute de se voir dans le blog de Patricia et Éric qu'il a décidé de participer au jeu "PIF".

"Les 3 premiers commentaires à ce post, j'enverrai d'ici un an, un cadeau que j'ai fait moi-même! En échange, les 3 personnes devrons faire la même chose sur leur blog."

Seulement l'affaire c'est qu'il est vraiment nul pour fabriquer "lui-même" des affaires cute... Vraiment! Ça sera pas facile. Peut-etre il pourrait composer 3 tounes à la place. Ou peut-être autre chose. Il a pensé aussi, peut-être, à faires des montages video avec les photos des gens, leurs derniers voyage par exemple... (pour se venger du fait qu'il n'en fera pas de sa dernière tournée en Chine puisque tout a disparu dans la perte de son sac...).

"On est tous ben ouvert à 180 deg. à vos suggestions!"

Cheers!

The dose of perspective

Une bonne dose de perspective a grand coup d'2X4 dans face.

On réalise qu'on a pas besoin de grand chose dans vie...

Le sac est toujours introuvable! Bâtard! La caméra "canon", toutes les cartes mémoire, le 2ieme pita au poulet acheté a newark (ben quoi, le premier était bon), des gugusses fuwa beijing 2008, une casquette fuwa beijing 2008, 2 iPod et 2 paires d'écouteurs. Y'en a pour au moin 500$. Bon, les assurances vont probablement aider pour le matériel perdu mais les photos et vidéos que papa a prit, finni, n'a pus... Ils ont 53 photos de la petite caméra de maman et that's it. Rien pour faire un montage qui a du bon sang donc oubliez ça la belle présentations fancy de papa. :o(

Bon ok. J'ai dis "voyage de cul"... Dans le fond, c'est pas si pire. Ils ont passé du très bon temps ensemble, ce qui a, je pense, resséré les liens de cette merveilleuse relation... Je crois qu'il sont fins prèt à recevoir le papoute suivi, bien sûr de moi, dans quelques années. Ça me rappèle la chanson "So Small" de Carrie Underwood.


Sometimes that mountain you've been climbing
Is just a grain of sand
What you've been out there searching for forever,
Is in your hands
When you figure out love is all that matters, after all
It sure makes everything else
Seem so small


Finalement, on n'a pas besion de grand chose dans vie...

Ils on prit plusieurs décisions pendant le voyage, dont la première qui est de changer l'auto de papa (Toyota Echo 3 portes) pour une Corolla 4 portes modèle CE groupe C (avec tout le kit sauf le toit ouvrant) avec encrous de sécurité pour petit siège. Choix intelligent! Ils sont revenu de voyage lundi soir tard. Mardi dans la journée, papa est allé chez toyota pour parler avec le vendeur et mercredi soir, il est revenu à la maison avec la nouvelle auto.













"Quin, c'est faite! Finni le niaisage!"

Il pense aussi changer de job. Encore. Eh oui, ça bouge vite en informatique, mais y'a d'autres raisons... D'ailleur, il vient de se faire offir (hier) un poste chez Transat. On verra ben ce que ça donnera puisque l'entrevu est mardi prochain...

Ils ont également décidé de ne plus jamais acheter de forfaits avec guides, à moin de ne pas avoir le choix. Finni les affaires arrengées par quelqu'un d'autre, sans avoir le contrôle, sans pouvoir décider où on couche, à quel heure on part, quand on revient... Finni de se faire chier par des ti-joe connaissants qui n'en savent pas plus que le Lonely Planet - Tibet et qui rush en haut du Potala à grande course puisque monsieur à autre chose a faire plus tard et que les femmes enceintes, ça retarde son emploi du temps... Vous essayerai de courrir à 3600 mètres d'altitude; croyez-moi, vous n'irez pas loin. À partir de maintenant, ce sera maman et papa qui décident; comme en Écosse. Ils ont loué une voiture et sont parti. À leur beat. Point.

Les nausées de maman et la frustration de papa n'ont pas aidé; le guide n'avait pas l'aire trop confortable sur la muraille. Il faut comprendre que quand tu couche dans une auberge où il y a 1/2 cm de moisissure sur la céramique de la salle de bain, tu dors pas bien.

"Ça sentait la bactérie à grosse planche!"

"Jiankou est un village, les standards de propreté ne sont pas les même qu'en ville", explique monsieur le guide. Eh ben. Saint-Roch-des-Aulnaies est aussi un village et ça ne les empêchent pas de laver leurs toilettes... En tout cas, j'en parlerai à Charlie voir. ;o)

La suite dans quelques jours... D'ici ce temps là, ils gardent le sourrir puique la dose de perspective a fait sont effet.

CHeers!

The Welcoming

Ils sont de retour!

"Un voyage de cul!", mais ils sont de retour: mal dormit, mal mangé, mal partout... Plus de détails plus tard, quand le décalage sera passé... En plus, maman et papa ont oublié un sac de voyage, dans lequel se trouve la grosse caméra photo, sur le siège arrière du taxi hier soir.

BRAVO!

Pendant qu'ils essayent de retrouver leurs affaires, voici quelques photos de la petite caméra:































































Cheers!

The trip - China 2007 (part 4)

Les dates de la planif en bref (nov-dec):

23 – En route Beijing
24 – Beijing
25 – Beijing
26 – Muraille: Juyongguan (Repos à Jiankou)
27 – Muraille: Jiankou - Mutianyu - Jinshanling
28 – Muraille: Jinshanling - Simatai
29 – Muraille: Simatai (Repos à Beijing)
30 – Beijing
01 – Beijing
02 – Lhasa
03 – Lhasa
04 – Shigatse
05 – Shigatse
06 – Lhasa
07 – Lhasa
08 – Beijing
09 – Beijing
10 – Maison

Papa à acheté une belle petite caméra Canon PowerShot 7.1. Maman à acheté une caisse de petite bouteilles de Purel et des boîtes de bares tendres. Donc finalement, ils vont revenir avec le ventre plein, les mains propres avec beaucoup de photos. Il vont essayer de rapporter des toutous ou figurines des 5 fuwa des jeux olympiques. S’ils en trouvent pour pas cher, ils vont les distribuer selon la demande à ceux qui en veulent.

Tant qu’a rammener des Fuwa, ils ont penser faire un tour dans une orphelinat et rammener des petites cocottes pour tout le monde : "croyez-moi, si c’était possible, on le ferait; c’est juste de toutes les rentrer dans les sacs à dos... " ;)

Vous devriez voir des photos quelques jours après leur retour et un "preview" du video que papa va faire à peu près deux semaines plus tard. Par contre, le montage finale va probablement prendre plusieurs semaines.

2 dodos avant le départ!

CHeers à tous!

C'est l'indignation!

Papa est indigné ben raide! Oh oui! Ben raide.

"400 piasses pour 5 minutes?! Woyon don twé, c'est fourrer l'monde! 'Sont fou dans tête!"

C'est la compagnie qui fait des videos d'adoption "Red Thread Stories". Ils chargent 405$ pour un video de 5 minutes, 610$ pour 10 minutes, 815$ pour 15. Papa a regardé leurs produits une partie de la soirée et pense être capable de faire des videos semblable a maison. Bon... Là ehhh, y'a peut-être un monde entre ce qu'il pense être capable de faire et ce qu'il peut vraiment faire... N'empêche que ça y tente de se lancer dans une genre de business puisqu'il a encore reçu des compliments aujourd'hui pour ses derniers videos, Bali 2004 et Granby Zoo 2007.

"En tout cas, on verra ben", dit-il!


...


(là, j'y ai dis: "reviens-en là". Y'é encore en train de rire de "un bébé c'est bien, mais deux c'est mieux"!)

The mixed feelings

"Pour nous autres, ça été facile..."

...


Papa est prêt à se fendre le cul en 10 pour accomplir certaines choses, mais pour le reste, il n'aime pas vraiment faire d'efforts. Il est un brin paresseux sur les bords... "Boff, pourquoi le coudre quand on peut l'acheter au magasin..." "Ah, ça m'tente pas, call une pizz." Ça va être beau avec des enfants ça!

La vérité à propos de la grossesse.

Quand on met en perspective tous les couples adoptants de la communauté et leur situation, on peut presque croire que Maman et Papa ne méritent pas ce qui leurs arrive. En faite, c'est peut-être pas une question de mérite, mais quoi? C'est pas arrivé par surprise pantoute, mais plutôt complètement planifié de A à Z et ça marché du premier coup. Bang! Quin! C'est faite. C'est donc ben facile...

Et quand qu'on y pense, y'a des couples qui en font des efforts. Y'a des couples qui en dépense de l'énergie à essayer... Y'a des couples qui, pendant des mois, des mois, que dis-je, des années, d'innombrables heures dans les cliniques de fertilité à espérer encore, à chaques jours, chaques heures, chaques minutes de leur vie que cette fois-ci sera LA bonne, des rencontres avec des dizaines de spécialistes qui disent presque tous la même chose, essaye-ci, essaye-ça, peut-être qu'avec ça t'as plus de chances, des centaines et des milliers de dollars à s'envoyer des traitements et des expérience de laboratoire, l'envie de tout lâcher, ça va tu finir par pogner parce qu'on est à boute, les larmes, les crises, les pleurs, les nuits à pas dormir, le corps qui ne suit plus, il ne reste que la prière parce que chaques batements de coeur fait mal, chaques respirations est chargée de douleur, chaques moments devient une raison de plus pour tout abandonner...

Juste à y penser, j'ai le shake. Juste à y penser, j'me dis que Maman et Papa en ont de la chance... Si ça avait été différent, Papa aurait réagit comment? Se serait-il fendu le derrière en 10 pour la cause? [...] Finalement, ils en ont de la chance.

"Pour nous autres, ça été facile. Pour d'autres, c'est autre chose."

Alors, Maman, Papa et moi auront une petite pensée chaque jours pour tous les couples qui, comme nous, ont récemment eu une surprise, comme nous, ont reçu LE cadeau.

CHeers!

(Merci à tous pour les voeux et félicitations au dernier post!)

The News - Surprise dans 9 mois

"J'prendrais une large all dressed extra nouvlles dramatiques, svp."


Papa capote ben raide. Et comment ça papa caopte ben raide.
Ben, au lieu de vous le dire, j'vais vous le montrer.


-1-


















-2-


















-3-


















Ben oui! Dame Nature fait drôlement les choses... Autrement, je ne sais pas trop quoi penser. Une chance que Maman et Papa en voulaient deux! Ils sont figés comme deux chevreuils dans l'milieu de la route 138 à 1h du matin...

J'pense que je vais laisser papa digérer la nouvelle puisqu'il est maintenant rendu à son 3ieme sac de popcorn à soir...

The trip - China 2007 (part 3)

Maman, dans un élan de vite-vite prévoit tout, a réservé quelques hotels. Papa tant qu'a lui s'est assit sur son gros cul et n'a rien fait...
Voici les détails:

Howard Johnson Hotel - Beijing Paragon
18 Jianguomen Ave
Beijing, 100005 CN

Check In: Sat, Nov 24, 2007
Check Out: Mon, Nov 26, 2007

PRICE : 1134 CNY


Howard Johnson Paragon Hotel is a 10 minute walk to the famous Tian Namen Square, Summer Palace, and just across the street is the Beijing Railway Station which connect to all cities of China. We are located at the city center and next to the famous shopping mall, Henderson Center. The Great Wall is just a 45 minute drive.

Novotel Xin Qiao Beijing
2 Dong Jiao Min Xiang Beijing 100004

In: jeu. 29-nov.-2007
Out: dim. 2-déc.-2007

PRICE : 1545 CNY



Novotel Xin Qiao is just a short walk from Tiananmen Square, the Forbidden City and the Temple of Heaven. The hotel features 700 rooms, 3 restaurants, a lobby bar, health centre, spa, sauna and full size outdoor tennis court. The subway station is only a1 minute walk and guests have easy access to shopping as well as business and government buildings.

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

Maman a aussi réservé la randonnée sur la muraille avec Tour Beijing. Ils ont finalement optés pour un 4 jours plutôt qu'un 6 jours question de faire un brin de magasinage du temps des fêtes à Beijing.

Les détails:

Day 01: Downtown Beijing to Juyongguan Great Wall Wall , Nov 26th Pick you up at your hotel in downtown Beijing at 7:00am. Arriving at Juyongguan section of the Great Wall. Most of the day hiking the Juyongguan Great Wall. After finishing the climbing of the wall at Juyongguan, drive to the Tongshun Resort nestled in a small valley at the foot of the Jiankou Great Wall. Dinner at the local inn. The Jiankou Great Wall hike is not legal, so we only stay at the foot of the Jiankou Great Wall only. We don't climb, just have a look. ( L D )

Day 02: Jiankou Great Wall - Mutianyu Great Wall - Jinshanling Great Wall , Nov 27thAfter breatkfast, move on to Mutianyu section of the Great Wall just 5 km to the east of Jiankou Great Wall. Hiking the Mutianyu Great Wall for 3-4 hours. Come down and have lunch. After lunch, drive to Jinshanling Great Wall. Stay at Jinshanling Inn. Dinner at the local inn. ( B L D )

Day 03: Jinshanling - Simatai Great Wall ( Real hiking for 12 km ) , Nov 28thAt 8:00 starting the hike from Jinshanling Great Wall to the west section of Simatai Great wall. The hike is about 12 KM and takes about 4-5 hours. Get down the hill at the foot of Simatai at about 2:00PM and Check-in at a local inn-- Simatai Great Wall Hotel ( well located with a reservoir nearby ). Take a bath and have some relaxation. Enjoy a local dinner. ( B L D )

Day 04: Simatai Great Wall - Downtown Beijing , Nov 29thToday hiking the east section of Simatai Great Wall for 2--3 hours in the morning. There are in total sixteen watchtowers built at intervals along this space and it will take about two hours to reach the twelfth watchtower. Beyond this stage the condition of the stairs and walkways is poor and the passage becomes both steep and narrow which means that it is often safer to use the adjacent footpath rather than try to walk on the Wall itself. Have lunch at local restaurant and get back to your hotel downtown Beijing later afternoon. ( B L )

Tour Cost is USD $580 P/P

Total Tour Cost is USD $1160 for 2 People

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

En terminant, maman et papa se disaient que ça serait drole de rencontrer d'autres futurs parents à Beijing; si ça adonne... Juste une idée comme ça!

GangBei!

The Evening with Nightwish

One of the best shows ever! Dad had of lot of fun with one of his friends yesterday. It was a boys night out, party of 2, at Metropolis to see the Finland music band "Nightwish". He woke-up this morning, ears still buzzing, head filled with nice memories of one of the best evening ever.

http://www.myspace.com/nightwish

The trip - China 2007 (part 2)

The preparations are under way. Y sont fous comme des balais!!!
The plane tickets are here : Dorval (mtl) - Newark (ny) - Beijing.

Le Tibet pour une semaine, ça va être intéressant.
They're planning to go to Tibet for a week.
Here's what mom and dad have so far:

Nov 27 Beijing (air) Lhasa (CA4112 09:15-15:05 no meals, overnight in Lhasa)

Your guide will meet you at train station or airport and send you to hotel for good rest.

Nov 28 Lhasa city tour (BL, overnight in Lhasa)

Morning visit the highest palace in the world-Potala Palace, the sacred place for every Buddhist—Jokhang Temple, and Barhkor Street-the market collected souvenir shops, bars and guesthouses.

Nov 29 Lhasa/Lake Yamdrok Yumtso/Shigatse (BL, overnight in Shigatse)

Today drive to the second large city in Tibet-Shigatse, en route visit one of three sacred lakes – Yamdrok Yumtso Lake.

Nov 30 Shigatse/Gyantse/Shigatse (BL, overnight in Shigatse)

Morning drive to visit famous Palkhor Chode Monastery, then transfer to Shalu Monastery.

Dec 1 Shigatse/Lhasa (BL, overnight in Lhasa)

Today come back to Lhasa, en route visit Tashilumpo Monastery —the official seat of the Panchen Lama, also the most important monastery in Shigatse region.

Dec 2 Lhasa/Lake Namtso/Lhasa (BL, Overnight in Lhasa)

After breakfast, drive 250km north to Lake Namtso(4718m )—one of the three holy lakes in Tibet. Namtso is the highest salty lake of the world and you may enjoy the most beautiful scenery there of the whole Tibet. Then drive back to Lhasa in the afternoon.

Dec 3 Lhasa (air) Beijing(B, CA4111 16:05—21:40)

You can have a fee activity in the morning, then guide will send you to airport to catch the flight to Beijing. End the unforgotten Tibet tour.

Thanks to Ophelia from Pan-Tibet travel for the help.

A day or two in Beijing to rest a little (rest ... right! Read visit the forbidden city again and of course, go shopping and fill a 70 litres backpack of fake gucci's, fake louis vuitton's, fake rolex's, fake pretty-much-everything-they-can-put-their-hands-on!) and then it's off to a 6 day trek on the great wall:

Day 01: Badaling Great Wall--Juyonguan Pass Great Wall-Huanghuacheng Great Wall
Day 02: Huanghuacheng Great Wall--Jiankou Great Wall stay at a local inn
Day 03: Jiankou Great Wall-Mutianyu Great Wall
Day 04: Mutianyu Great Wall-Jinshanling Great Wall
Day 05: Jinshanling--Simatai Great Wall ( Real hiking for 12 km )
Day 06: Simatai Great Wall--Downtown Beijing

Dad will post more details later on. Plus de détails d'ici quelques semaines.

Si vous avez des questions, soyez sans gênes!

Gan bei!

The Nala Effect

Pour donner suite à ses niaiseries, papa doit donc répondre aux attentes. Nala lui a demandé de fournir des photos de sa prochaine acquisition. Bon ... là eh ... Faut comprendre que papa a une grand 'yeule... Y'a toujours un grand monde entre ce qu'il dit et ce qu'il fait... Cette histoire là va probablement finnir avec un Murano ou un cx-7 (compromis familliale), mais n'empêche qu'il aimerait bien écoeurer maman (dans sa vw new beetle flambette) avec un vw Eos décapotable. Faut seulement préciser que c'est pas exactement une 2 places mais, c'est quand même pas laid, et ça ferait certainement chier maman...




Il me fait toujours un plaisir de lancer des commentaires niaiseux pour envoyer un petit rayon de soleil dans le brouillard des gens. J'me dis, quand la Chine fait des sienne pour nous tanner avec ses délais, pourquoi s'en faire? On n'a pas de contrôle là-dessus! On peut donc se mettre en position fétale dans un coin du salon et brailler pendant 23 autres mois ou faire autre chose.

Moi, je vote pour faire autre chose.

Hakuna Matata!

The Animals are talking

One of the funniest site ever!

http://lolsecretz.blogspot.com/

Simply adorable!

CHeers!

The Violin Lesson

Dad went on YouTube again... Strange things happen when he goses on YouTube.

He saw a video of a young chinese woman, Tianwa Yang, playing the 5th caprice (Paganini), see here, and he went wild. So just like that, outta nowhere, he ran to the music store and bought a brand new 200$ Menzel violin. Decent deal for someone who dosen't know jack about violins...

Since dad has been playing electric guitar for the last 15 (or so) years, he's learning pretty quickly. (By the way, his last recording is the "myspace" site -> Jazz Ballad.)
After 10 days, he can now play 2 scales and a few arpegios. Now he took a little break but as soon as he recovers from that cold he got last week, poor man, it's gonna be harcore-violin time.

ZaiJian!

The Diamond Girl

Last Saturday, it was the bachelor party. Dad's best friend is getting married in a month and it was time to highlight/celebrate the moment. So dad organized a series a activities - few of thoses had to be canceled because of the rain. They went at the Colossus movie theater to play at the game arcade before watching the third part of Bourne. Back home, three others guys were allready there waiting; beer, pizza with bacon and the most profound discussion about what strip club should they choose for tonight's boys night out. After hours of comparing and debating, it was finaly decided: Bar le Garage. Yeah ... Le Garage. What the h... Who came up with such a name...

Once there, dad was suprisingly releaved and even amazed how nice and clean the place looked. Good service, everyone is nice and polite, and the girls were extra nasty with the bachelor when he was asked to go up on the stage, sit on the provided chair and stay cool the whole 10 minutes. Usualy, getting slapped with your own belt is not something funny except when you're getting slapped on the behind by 2 realy good looking women and you're face down on the floor butt naked in front of 150 other guys... Good times!

Good times ... until she came. Diamond. Like a bird right out of hell, toute de noir vêtue, she had this dark gothic part leather part latex look that everyone is mistifiyed by. Her name was Diamond. When she came up on stage, dad was stunned; not because of her looks nor her extreme presence but because he had the feeling he saw her somewhere before... But wait. He knows her! Not Diamond, Jessica!

- Oh my god! It's my ex!

Dad could not blink, could not move, staring at the stage breathing lightly.

- Nah, it can't be. Not possible!

But there she was, a couple of feet away moving around the pole. He remembered going out with this girl for 2 months many years ago. They had fun together but they broke it off because of the differences in character; she was a night women, whearing only black all the time, working in a restaurant at dinner and going out to bars and raves pretty much every evening. Dad was more of a daytime guy (still is), whearing jeans and a tie, working as a computer programmer and not going out much. And there she was... Dancing at the Garage. It was the longest 35 seconds of the evening until he realized it was not her...

But the resemblance - oh so striking - unbelivebly close.

'Brings back many memories of Jessica... The good ones. Memories of wonderfull nights, coming back home at sunrise helping her up the stairs because she had too much to drink, putting her to bed, sunday monrning coffee with a good breakfast talking about everything and nothing sharing thoughts and dreams. Two wonderfull months.

- Little vampire, I hope you're well and happy.

The End of Summer

It's been a while! Mom and Dad have been keeping busy doing all sorts of things. They started golfing regularly. In fact, Dad played 46 on a little 9 hole. They enjoy the occational peace of mind and "me" time that golf brings. It's not that difficult once you figure out you have to keep you eye on the ball... No matter what; even if dad is doing the monkey dance on the fairway... Eye on the ball.

The plans for Beijing are going slowly. They aven't found what they wanna do yet. They know they want to get out of the city but where... Tibet is a possibility but still so many choices and the country is quite large.

Mom and Dad will be bridsemaid/best man next month, so they prepared different activities for the Bacholor(ette) parties. Everything is pretty much ready. The 25th of this month will be a day to remember.

What else... Oh yes, there's now asphalt on the driveway. Mom says it's cleaner and looks better. There's also a new fence on which dad will attach an intimacy wall to prevent the next door neighbor from watch them "playing" in the spa.

Zaijian!

The Kylie Buzz

I love you Kylie. Too bad you don't spell you're name right... ;)

The Questions

There's an incredible amount of nothingness going in dad's life. Now that they finished watching season six of 24, there's nothing left to do, except perhaps start a new tv series...




Mom's contact at the Chinese embassy told her some bad news concerning the delays. He said it could go up to 36 months. Also, the CCAA is trying to spread the workload by opening another branch in the U.S. Doing so, it's going to take more time to prep and install. Of course the end result will be positive but the investment will cost...

The Old Driver

Dad is right-handed but hits from the left. I don't get it... He must be very confused in life. When he was young (not so long ago), his parents bought him a set of golf clubs. With thoses, he started playing, got mad, and quit. The cheap beginer set came from the store "Consumer Distributing". He played a couple of games (a few of them under 100) with his father a familly before throwing all that away because of lack of stimulation. Dad is an extreme radical type.

Years passed...

When he married mommy, he quickly realized that it was a package deal - her familly came with it accompanied with a semi-compulsive-not-too-disturbing passion of golf. After 6 years of relationship, dad finaly decided to follow the inlaws to the driving range to hit a few balls. A coulpes of curves, another few straight, it's not so bad. A little rusty but it should be ok after a few buckets, though the clubs are very old... Mom-in-law said: "this is obsolete, you need to change that!"


She was right.

***************************

Papa est droitier mais frappe de la gauche - c'est à rien y comprendre... Il doit être très confu dans la vie!
Quand il était jeune (et ça ne fait pas très longtemps), ses parents lui on acheté un set de bâton de golf. C'est avec ce set qu'il a fait ses débuts, ses colères et puis l'abandon du golf. Ils avaient été faire un tour au magasin "Distribution aux Consommateurs" pour lui procurer quelque chose de pas trop cher pour débutant. Il a joué plusieurs parties (quelques unes en bas de 100) avec son père et la famille avant de toute sacrer là par manque de stimulation. Papa est un type Extreme Radical au cube.
Les années passèrent...
En marriant maman, il s'est vite rendu compte que la famille de maman fait partie du package accompagné d'une passion du golf quasi-compulsive-mais-saine des beaux-parents. Après 6 ans de vie commune, papa décida enfin de suivre les beaux au driving range avec son vieux kit pour frapper un panier. Quelques balles croches, quelques balles droites - c'est pas si pire! C'est rouillé mais ça devrait aller après quelques paniers, mais les bâton sont vraiment vieux. Belle-maman disait : "c'est désuet ton affaire, faudrait changer ça!"

Elle avait raison...

The trip - China 2007 (part 1)

What are they up to now....

You won't believe; they just bought 2 tickets for Beijing. No later than last night, mom booked them by phone with Continental Airlines, flight 98 from Burlington (about 1h from Montreal). Only one stop at Newark and then, straight to Beijing. All of it for less than 2000$. What a deal!

... and just thinking they'll go again in about 2 years...

They didn't plan the itinerary yet - because of the low price of the tickets, they prefered buying them and then decide what to doand where to go. One thing sure, mom is gonna spend more time in the Forbidden City then last time. They remember running accross the whole thing with 45 other people, many of them quite old, and even one in a wheel chair. You should know that the inside (pavement, steps, rooms) of the Forbidden City is not exactly wheel chair friendly... Anyway, no time to read, just snap a few pics, pass go and forget about collecting your 200. This time, mom will have all the time in world to check everything she learned at university (bac degree in est-asian studies). They might even stay in the entire day, pic-nic on a park bench, practice mandarin chinese with locals, soak in the history.

If any of you have any suggestion on what to see, where to go, please don't hesitate. (note that they allready went 3 years ago, see china 2005 videos, so they don't want to do the same trip again.

CHeers!

**********************************************

Bon ... Ils font quoi les 2 singes là?

Immaginez-vous donc qu'ils se sont achetés 2 billets pour Beijing. Pas plus tard qu'hier soir, maman les a booké par téléphone avec Continental Airlines, vol 89 à partir de Burlington (à environ 1h de montréal). Seulement 1 escale à Newark et ensuite, direct Beijing, le tout pour 2000$. Bonne deal!

Et dire qu'il vont revenir encore dans moin de 2 ans...

Ils n'ont pas encore planifié la route - étant donné le prix des billets, ils ont préféré les acheter et décider quoi faire après. Une chose est sûr, maman va passer plus de temps dans la cité interdite que la dernière fois. On se rappelera qu'ils avaient courru en groupe organisé à travers la cité, porte à porte en 2 heures, à peine le temps de lire et de prendre quelques photos. Cette fois-ci, maman va avoir le temps de tout voir ce qu'elle a appris pendant ses années de BAC en études est-asiatiques. Ils risquent d'y passer la journée - pic-nic sur un banc, pratiquer le mandarin avec d'autres touristes, profiter du beau temps...

Ils sont ouvert aux suggestions; si vous avez des idées sur ce qu'ils devraient aller voir, gênez-vous pas. (Noter qu'ils sont déjà allés en 2005 : China 2005 videos. Ils ne veullent pas nécessairement refaire le même voyage...)

CHeers!

The Zoo Video

Bon ben là, j'vous gâte ma gang de snoro. Comme j'ai été cheap dans les derniers posts ('pas de ma faute si papa est slow), j'en met plus maintenant.

Primo, le nouveau char de maman. Une belle New Beetle de l'année Vert Gecko, sièges chauffants, power toute et une radio qui lit les mp3 - pour la musique de fou de papa. Comme il faut la garder propre, maman est un peu zélé sur l'anti-tache. Papa dit que ça sera pas long qu'il va falloir enlever ses souliers avant d'entrer dans l'auto ... J'ai hâte de voir ça cet hiver.

Comme promis, des photos.



Secondo, le zoo. Il leurs a pogné une trip soudainement ... Aller au zoo. Fallait aller voir des animaux. J'sais pas d'où le buzz vient, j'comprend pas comment ça se fait, mais les 2 singes voulaient aller voir des "nanimos". Plein de nanimos! Faque, 'saute dans la Beetle Gecko en direction de Granby, ils se sont payé la traite, kodak dans une main, le petit guide de l'avanturier avec map dans l'autre. Fallait tout voir et surtout rien manquer. Ils ont tellement photographié que papa à tué la pile de la caméra en une journée. Il a quand même eu le temps de poser le petit hotel charmant où ils ont resté pour la nuit - un petit luxe que maman voulait puisqu'une journée complète de marche, c'est dur et ça ne lui tentait pas de revenir à Laval le même jour. Après tout c'est une grosse heure et demi de route... (maman est fancy un brin)

Le St-Christophe




Le video du Zoo


Zoo from Papa Kaylie on Vimeo.

Poison - "Native Tongue" et "The Scream" * 1993


Une autre affaire! On s'est fait prendre... et solide!

Maman est assise devant la télé et papa devant son ordi en train de convertir le foutu video, ça sonne à la porte. Comme papa fait semblant de n'avoir rien entendu, maman se lève et va répondre. 2 ti-gras son plantés devant la porte et lui explique qu'il est arrivé un accident. En jouant avec leurs amis, une balle de baseball est tombé sur la fenêtre arrière de la nouvelle beetle; la fenêtre est brisée.


Oh non, pas le nouveau char de maman!!! Et là, la boucanne sort. Elle crit à papa de venir et de s'en occupper puisqu'elle a vraiment le goût de leurs arracher la tête. Papa lui dit d'arrêter de faire des ronds dans la cuisine et de se calmer pendant qu'il met ses souliers. Il prend les clefs et il sort pour voir les dommages et discuter avec les jeunes.

Les jeunes son mort de rire! Y'en a même un de caché dans le buisson qui filmait tout... En voyant ça, papa laisse maman capoter un brin dans la maison avant de rentrer pour aller chercher la caméra. Maman était déjà au téléphone avec les assurances... ("a niaise pas avec ça...") Il lui dit de racrocher c't'affaire là et d'aller voir. Sans rien comprendre, elle racroche et sort en s'attendant de voir une balle ben étampé dans la fenêtre.

... et maman et qui respire à nouveau en voyant la joke.



Cheers!

The Zoo

Bon ok ... Je n'ai pas donné de nouvelles parce que j'ai vraiment rien à dire et que Papa est en train de faire le video du Zoo. Y'é comme dans un buzz de musique hard-rock des années 80; ils ont tous les cheveux plus long que maman. Ça doit être une de ses phases. Prochain post, le video devrait être là.

The Questions

Maman à reçu son nouveau char. New Beetle Vert Gecko. J'ai pas trop compris le rapport entre la folie et un balais, mais papa dit que maman est folle. Carément folle de son nouveau char. Maintenant, ça l'aire qu'il faut enlever ses souliers pour monter dans l'auto. ;o)

Il y aura des photos bientôt.




Papa s’est fait invité à répondre à un questionnaire.



Voici ses réponses :

=========================================================

4 jobs que j'ai eu dans ma vie:
- Cuisinier chez Harvey’s (plate)
- Représentant de peinture pour CIL chez Reno-dépôt (plate)
- Vendeur chez Foot-Locker (y m’on sacré dehors puisque je déteste bullshitter le monde avec le maudit de protecteur a soulier)
- Instructeur de tennis (bon ok, juste 1 mois mais tellement le fun)
(Ah pis quin un petit extra intéressant: j’ai été recruté pour conduire dans une équipe de course automobile multi-affiliation comme pilote back-up. J’ai eu la chance de faire quelques courses en stock car sur circuit ovale (Ford Thunderbird modifié, 480cv), 3 courses en Rally (Ford Escort avec tranny Quatro (audi) 270cv) et 3 courses de go-cart (100 et 125 cc). Ça payait genre 100$ la course et des fois même pas payé…)

4 émissions que je regardais jadis:
- Happy days
- Three’s company
- Les Transformers (tsé, j’ai été ti-gars…)
- Knight Rider (avec le beau David Hasselhoff)
(C’est sûr que j’ai regardé des fois des bonhommes et quelques passe-partout mais ça m’a jamais pogné autant que de voir Fonzie faire son « signature thumbs-up ».)

4 films dont je ne me lasse pas:
- Zoolander (l’humour tiré par les cheveux…)
- N’importe quoi de StarTrek (tsé, chu encore un ti-gars)
- Days of thunder (Avec Tom Cruise; ça me rappelle des souvenirs du temps)
- Shawshank redemption (un clasique)

4 endroits où je passerais mes vacances:
(vous allez penser que j’suis fou…)
- Everest base camp (on y va en novembre prochain)
- Sur un bateau d’exploration/recherche en Antartique (un jour…)
- Sur mon vélo de montagne au peru (peut-être un jour)
- Au nord de l’Écosse dans le coin de la ville de Lochinver (j’ai plein de photo de moutons)

4 websites que je fréquente régulièrement:
- Wiki
- Les blogs… (ben quin!)
- Google Earth (che pas si ça compte comme un site internet…)
- Music123.com (pour baver devant les belles guitares électriques)

4 plats ou aliments que j'aime:
- La poutine - moi aussi (et j’suis pas de Drummondville)
- Rouleaux impériaux (Viet)
- Poulet au césame sauté sur nouilles croustillante (thai)
- De la pizza (mais devant un match de foot, c’est bien meilleur)

4 endroits où j'aimerais être maintenant:
- Dans le studio de musique en trian de faire une toune (pour kaylie)
- Sur le bord de la Yangzi Jiang - Rivière Yangtze (en portant Kaylie)
- En train de monter le Kilimanjaro (avec Kaylie)
- Marcher tranquillement dans une allée d’église (en essayant d’ajuster le voile, sans brailler devant Kaylie)

4 bloggeurs/bloggeuses qui vont prendre le relais:
(Là, c’est d’essayer de trouver qqun qui ne s’est pas déjà fait inviter… )
- Mélanie -> Mahée-Lee
- Claire -> Zoé
- Martin et Nancy -> Alixane
- Joël et Nathalie -> Maëlie

=========================================================

Hey-hey, j'viens de lire ça!! Ça parle de moi dans c'te questionnaire là-là!! C'est quoi ces affaires là?! Ouin ben, en tout cas...

Les 2 singes s'en vont au Zoo de Grandby ce W-E (en New Beetle bien sûr). Il vont probablement rapporter plein de photo de singeries... et d'animeaux aussi!

À plus tard. Bibi!

The New Beetle

Bon! Maman s'est décidé sur un coup de tête pour la verte!

En faite, ça commencé v'là 3 ans et demi. Ils ont loué une Corolla et un Echo de base tout nu, ben ben vite, en mega-urgence parce que ça pressait et on n'avait pas le temps de niaiser. Maman était à l'école de contrôle aérien et papa avait une job de merde avec des machines à pitons avec des écrans. (les 2 sans-coeur ne pensaient même pas à moi dans ce temps là...)

Maintenant qu'ils ont des "vrai jobs" (comme dit papa) et ils font plus de "moulah" (comme dit papa encore), ils peuvent se permettre des chars qui font plus d'affaires, qui roule mieux et qui vont plus vite... Le problème c'est qu'ils sont pognés dans des locations de 60 mois et que papa est ben tanné de se promenner en Toyota Echo, power rien et pas d'air climatisé... Ça fait pas chic et en plus, il a chaud le pauvre!

Ben tanné...

Comme la Corolla de maman s'échange plus facilement et que la pénalité est moin cher, maman s'est décidé. Ils sont allés faire un essai routier d'une Beetle full equipped chez Volks et paf...

Vendu!